• <button id="tr4ks"><acronym id="tr4ks"></acronym></button>

    <progress id="tr4ks"></progress>
    <rp id="tr4ks"></rp>

  • <th id="tr4ks"><track id="tr4ks"></track></th>
  • <em id="tr4ks"><tr id="tr4ks"></tr></em>
  • <s id="tr4ks"><acronym id="tr4ks"></acronym></s>
    <ol id="tr4ks"></ol>

    破阵子·为陈同甫赋壮词以寄|辛弃疾|注释|赏析|讲解

    【作品简介】

      《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之》由辛弃疾创作,被选入《宋词三百首》。这首词是写给他的朋友陈同甫(陈亮)的。首句叙写了现实生活,“看剑”表现他不忘收复中原的大事。从“梦回”句起到“赢得”句止,通过写梦,从各个角度来想象抗金军队的雄壮军容和自己为国家立下不朽功勋。结句笔锋急转,“可怜白发生”是梦醒后的叹息,表达了雄志未筹而年纪以老的境况。这首词闪烁着爱国主义的光辉,情调激昂,描绘生动,形象鲜明,用词精炼,艺术造诣很高。更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。

     

    【原文】

      《破阵子·为陈同甫赋壮词以寄之

      作者:辛弃疾

      醉里挑灯看剑,梦回吹角连营。八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声,沙场秋点兵。

      马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊。了却君王天下事,赢得生前身后名,可怜白发生。

     

    【注释】

      1 醉里:醉酒之中。

      2 挑灯:点灯。 看剑:是准备上战场杀敌的形象。说明作者即使在醉酒之际也不忘抗敌。

      3 梦回:梦醒。

      4 角:古代军队中用来发号令的号角。

      5 吹角:军队中吹号角的声音

      6 连营:连接一起驻扎的军营

      7 分:分配。

      8 麾下:指部下。麾:军旗

      9 炙:烤肉。

      10 八百里:牛名!督·王济传》、《世说新语·汰侈》都记载八百里驳(bó),亦兼指连营之广,语意双关。

      11 五十弦:本指瑟,古时最早的瑟为五十弦。这里泛指军中乐器。

      12 翻:演奏。

      13 塞外声:以边塞作为题材的雄壮悲凉的军歌。

      14 沙。赫匠。

      15 秋:秋季,秋天。

      16 点兵:检阅军队。

      17 作:象,如。

      18 了却:完结,完成。

      19 的卢:一种性烈的快马。相传刘备在荆州遭遇危难,骑的卢马“一跃三丈”,脱离险境。

      20 天下事:此特指恢复中原之事。

      21 霹雳:惊雷,比喻拉弓时弓弦响如惊雷。

      22 赢得:博得。

      23 生前:活着的时候。

      24 身后:死后。

      25 可怜:可惜。

     

    【翻译】

      醉梦里挑亮油灯观看宝剑,梦里回到响彻号角声的军营。把八百里(牛名)分给将士们烤肉,让乐器奏起雄壮的军乐鼓舞士气。这是秋天在战场上阅兵。

      战马像的卢马一样跑得飞快,弓箭像惊雷一样,震耳离弦。(我)一心想完成替君主收复国家失地的大业,博得天下生前死后的美名。只可惜(现在)已白发丛生!

     

    【点评】

      这是辛弃疾寄给好友陈亮(陈同甫)的一首词,词中回顾了他当年在山东和耿京一起领导义军抗击金兵的情形,描绘了义军雄壮的军容和英勇战斗的场面,也表现了作者不能实现收复中原的理想的悲愤心情。
      上片写军容的威武雄壮?妨骄湫此染浦,兴致勃勃,拨亮灯火,拔出身上佩戴的宝剑,仔细地抚视着。当他睡觉一梦醒来的时候,还听到四面八方的军营里,接连响起号角声。“角”,古代军队的乐器,如同今天的军号,有竹、铜、牛角等制品。三、四、五句写许多义军都分到了烤熟的牛肉,乐队在边塞演奏起悲壮苍凉的军歌,在秋天的战场上,检阅着全副武装、准备战斗的部队。古代有一种牛名叫“八百里驳”。“八百里”,这里代指牛。“麾[huī]下”,即部下。“炙”[zhì],这里是指烤熟的牛肉。古代的一种瑟有五十弦,这里的“五十弦”,代指各种军乐器。
      下片前两句写义军在作战时,奔驰向前,英勇杀敌;弓弦发出霹雳般的响声。“作”,与下面的“如”字是一个意思。“的卢”,古代一种烈性的快马。三国时代,有这样的故事:刘备带兵驻扎在樊城(今河北省襄樊市),刘表不信任他,曾请他赴宴,想在宴会上捉拿他。刘备发觉这个阴谋后,便从宴会上逃出。他所乘的马名叫的卢。在他骑马渡襄阳城西檀溪水时,的卢溺在水中,走不出来。刘备非常着急地说:“的卢,今天有生命危险呵,应当努力!”于是,的卢马一跃三丈,渡过溪水,转危为安。“马作的卢”,是说战士所骑的马,都象的卢马一样好。“了却君王天下事”,指完成恢复中原的大业。“赢得生前身后名”一句说:我要博得生前和死后的英名。也就是说,他这一生要为抗金复国建立功业。这表现了作者奋发有为的积极思想。最后一句“可怜白发生”,意思是说:可惜功名未就,头发就白了,人也老了。这反映了作者的理想与现实的矛盾。更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。
      这首词气势磅礴,充满了鼓舞人心的壮志豪情,能够代表作者的豪放风格。

     

    【讲解】

      此词以两个二、二、二的对句开头,通过具体、生动的描述,表现了多层情意。第一句,只六个字,却用三个连续的、富有特征性的动作,塑造了一个壮士的形象,让读者从那些动作中去体会人物的内心活动,去想象人物所处的环境,意味无穷。为什么要吃酒,而且吃“醉”?既“醉”之后,为什么不去睡觉,而要“挑灯”?“挑”亮了“灯”,为什么不干别的,偏偏抽出宝剑,映着灯光看了又看?……这一连串问题,只要细读全词,就可能作出应有的回答,因而不必说明。“此时无声胜有声”。用什么样的“说明”还能比这无言的动作更有力地展现人物的内心世界呢?

      “挑灯”的动作又点出了夜景。那位壮士在夜深人静、万籁俱寂之时,思潮汹涌,无法入睡,只好独自喝酒。喝“醉”之后,仍然不能平静,便继之以“挑灯”,又继之以“看剑”。翻来覆去,总算睡着了。而刚一入睡,方才所想的一切,又幻为梦境。“梦”了些什么,也没有明说,却迅速地换上新的镜头:“梦回吹角连营”。壮士好梦初醒,天已破晓,一个军营连着一个军营,响起一片号角声。这号角声,多么富有催人勇往无前的力量!而那位壮士,也正好是统领这些军营的将军。于是,他一跃而起,全副披挂,要把他“醉里”、“梦里”所想的一切统统变为现实。

      三、四两句,可以不讲对仗,词人也用了偶句。偶句太多,容易显得呆板;可是在这里恰恰相反。两个对仗极工、而又极其雄健的句子,突出地表现了雄壮的军容,表现了将军及士兵们高昂的战斗情绪。“八百里分麾下炙,五十弦翻塞外声”:兵士们欢欣鼓舞,饱餐将军分给的烤牛肉;军中奏起振奋人心的战斗乐曲。牛肉一吃完,就排成整齐的队伍。将军神采奕奕,意气昂扬,“沙场秋点兵”。这个“秋”字下得多好!正当“秋高马壮”的时候,“点兵”出征,预示了战无不胜的前景。

      按谱式,《破阵子》是由句法、平仄、韵脚完全相同的两“片”构成的。后片的起头,叫做“过片”,一般的写法是:既要和前片有联系,又要“换意”,从而显示出这是另一段落,形成“岭断云连”的境界。辛弃疾却往往突破这种限制,《虞美人。别茂嘉十二弟》如此,这首《破阵子》也是如此。“沙场秋点兵”之后,大气磅礴,直贯后片“马作的卢飞快,弓如霹雳弦惊”:将军率领铁骑,快马加鞭,神速奔赴前线,弓弦雷鸣,万箭齐发。虽没作更多的描写,但从“的卢马”的飞驰和“霹雳弦”的巨响中,仿佛看到若干连续出现的画面:敌人纷纷落马;残兵败将,狼狈溃退;将军身先士卒,乘胜追杀,一霎时结束了战斗;凯歌交奏,欢天喜地,旌旗招展。

      这是一场反击战。那将军是爱国的,但也是追求功名的。一战获胜,功成名就,既“了却君王天下事”,又“赢得生前身后名”,岂不壮哉! 如果到此为止,那真够得上“壮词”。然而在那个被投降派把持朝政的时代,并没有产生真正“壮词”的条件,以上所写,不过是词人孜孜以求的理想而已。词人展开丰富的想象,化身为词里的将军,刚攀上理想的高峰,忽然一落千丈,跌回冷酷的现实,沉痛地慨叹道:“可怜白发生!”白发已生,而收复失地的理想成为泡影。想到自己徒有凌云壮志,而“报国欲死无战场”(借用陆游《陇头水》诗句),便只能在不眠之夜吃酒,只能在“醉里挑灯看剑”,只能在“梦”中驰逐沙场,快意一时。……这处境,的确是“悲哀”的。然而又有谁“可怜”他呢?于是,他写了这首“壮词”,寄给处境同样“可怜”的陈同甫。更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。

      同甫是陈亮的字。学者称为龙川先生。为人才气豪迈,议论纵横。自称能够“推倒一世之智勇,开拓万古之心胸”。他先后写了《中兴五论》和《上孝宗皇帝书》,积极主张抗战,因而遭到投降派的打击。宋孝宗淳熙十五年冬天,他到上饶访辛弃疾,留十日。别后辛弃疾写《虞美人》词寄他,他和了一首;以后又用同一词牌反复唱和。这首《破阵子》大约也是这一时期写的。

      全词从意义上看,前九句是一段,十分生动地描绘出一位披肝沥胆,忠一不二,勇往直前的将军的形象,从而表现了词人的远大抱负。末一句是一段,以沉痛的慨叹,抒发了“壮志难酬”的悲愤。壮和悲,理想和现实,形成强烈的反差。从这反差中,可以想到当时南宋朝廷的腐败无能,想到人民的水深火热,想到所有爱国志士报国无门的苦闷。由此可见,极其豪放的词,同时也可以写得极其含蓄,只不过和婉约派的含蓄不同罢了。

      这首词在声调方面有一点值得注意!镀普笞印飞舷铝狡饔辛礁隽志,都是平仄互对的,即上句为“仄仄平平仄仄”,下句为“平平仄仄平平”,这就构成了和谐的、舒缓的音节。上下片各有两个七字句,却不是平仄互对,而是仄仄平平平仄仄,仄仄平平仄仄平,这就构成了拗怒的、激越的音节。和谐与拗怒,舒缓与激越,形成了矛盾统一。作者很好地运用了这种矛盾统一的声调,恰当地表现了抒情主人公复杂的心理变化和梦想中的战斗准备、战斗进行、战斗胜利等许多场面的转换,收到了绘声绘色、声情并茂的艺术效果。

      这首词在布局方面也有一点值得注意。“醉里挑灯看剑”一句,突然发端,接踵而来的是闻角梦回、连营分炙、沙场点兵、克敌制胜,有如鹰隼突起,凌空直上。而当翱翔天际之时,陡然下跌,发出了“可怜白发生”的感叹,使读者不能不为作者的壮志难酬洒下惋惜怜悯之泪。这种陡然下落,同时也嘎然而止的写法,如果运用得好,往往因其出人意外而扣人心弦,产生强烈的艺术效果。

      李白有首叫《越中览古》的诗。诗中写道:“越王勾践破吴归,战士还家尽锦衣。宫女好花满春殿,只今惟有鹧鸪飞!”这首七言诗中,有三句写到越王勾践的强盛,最后一句才点出越国的衰败景象,虽然表达的感情显然不同,但在谋篇布局方面又有相通之处,可以参看。

     

    【赏析】

      这是辛弃疾寄给陈亮(字同甫)的一首词。陈亮是一位爱国志士,一生坚持抗金的主张,他是辛弃疾政治上、学术上的好友。他一生不得志,五十多岁才状元及第,第二年就死了。他俩同是被南宋统治集团所排斥、打击的人物。宋淳熙十五年,陈亮与辛弃疾曾经在江西鹅湖商量恢复大计,但是后来他们的计划全都落空了。这首词可能是这次约会前后的作品。
      这词全首都写军中生活,也可以说是写想象中的抗金军队中的生活。上片描写在一个秋天的早晨沙场上点兵时的壮盛场面?妨骄湫淳锏囊褂胂,“醉里挑灯看剑”一句有三层意思:“看剑”表示雄心,“挑灯”点出时间,醉里还挑灯看剑是写念念不忘报国。次句“梦回吹角连营”,写拂晓醒来时听见各个军营接连响起雄壮的号角声。上句是看,此句是闻。接下三句写兵士们的宴饮、娱乐生活和阅兵场面,词的境界逐渐伸展、扩大。“八百里分麾下炙”,八百里炙是指烤牛肉!督椤吩兀和躅売信C税倮稆,常莹其蹄角,王济与王顗赌射得胜,命左右探牛心作炙。“麾”是军旗。全句的意思是:兵士们在军旗下面分吃烤熟的牛肉。“五十弦翻塞外声”,指各种乐器合奏出雄壮悲凉的军歌。古代的瑟有五十弦。李商隐诗:“锦瑟无端五十弦。”这词里的“五十弦”,当泛指合奏的各种乐器。“翻”,指演奏。“塞外声”,指雄壮悲凉的军歌。
      下片写投入战斗的惊险场面:“马作的卢飞快”,“的卢”,骏马名。相传三国刘备在荆州遇厄,的卢马载着他一跃三丈,越过檀溪(《三国志•先主传》引《世说》)。“作”,作“如”解。“弓如霹雳弦惊”,比喻射箭时弓弦的响声如雷震。“了却君王天下事”两句,描写战斗获胜,大功告成时将军意气昂扬的神情。“天下事”指收复中原。收复中原,不仅是君王的事,也是人民共同关心的大事。末句一结,却转到在南宋统治集团的压抑下,恢复祖国河山的壮志无从实现的悲愤。这一转折,使上面所写的愿望全部成为幻想,全部落空。
      这首词题是“壮词”,前面九句的确可称得上是壮词,但是最后一句使全首词的感情起了变化,使全首词成为悲壮的而不是雄壮的。前面九句是兴高采烈、雄姿英发的。最后一句写出了现实与理想的大矛盾,理想在现实生活中的幻灭。这是辛弃疾一生政治身世的悲愤,也同样是陈亮的悲愤。更多宋词赏析文章敬请关注习古堂国学网的《宋词三百首》专栏。
      辛弃疾被称为宋词豪放派的宗师。在这首词中表现的艺术风格有两方面:一是内容感情的雄壮,它的声调、色彩与婉约派的作品完全不同。二是他这首词结构布局的奇变。一般词分片的作法,大抵是上下片分别写景和抒情,这个词调依谱式应在“沙场秋点兵”句分片。而这首词却把两片内容紧密连在一起,过变不变(过变是第二片的开头)。依它的文义看,这首词的前九句为一意,末了“可怜白发生”一句另为一意。全首词到末了才来一个大转折,并且一转折即结束,文笔很是矫健有力。前九句写军容写雄心都是想象之辞。末句却是现实情况,以末了一句否定了前面的九句,以末了五字否定前面的几十个字。前九句写的酣恣淋漓,正为加重末五字失望之情。这样的结构不但宋词中少有,在古代诗文中也很少见。这种艺术手法也正表现了辛词的豪放风格和他的独创精神。但是辛弃疾运用这样的艺术手法,不是故意卖弄技巧、追求新奇,这种表达手法正密切结合他的生活感情、政治遭遇。由于他的恢复大志难以实现,心头百感喷薄而出,便自然打破了形式上的常规,这决不是一般只讲究文学形式的作家所能做到的。

     

    【作者介绍】

      辛弃疾(1140-1207)南宋词人。原字坦夫,改字幼安,别号稼轩,历城(今山东济南)人。出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。历任湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职。一生力主抗金。曾上《美芹十论》与《九议》,条陈战守之策,显示其卓越军事才能与爱国热忱。其词抒写力图恢复国家统一的爱国热情,倾诉壮志难酬的悲愤,对当时执政者的屈辱求和颇多谴责;也有不少吟咏祖国河山的作品。题材广阔又善化用前人典故入词,风格沉雄豪迈又不乏细腻柔媚之处。作品集有《稼轩长短句》,今人辑有《辛稼轩诗文钞存》。

      辛弃疾存词600多首。强烈的爱国主义思想和战斗精神是辛词的基本思想内容。他是中国历史上伟大的豪放派词人、爱国者、军事家和政治家。更多唐诗宋词赏析敬请关注习古堂国学网(www.ysxuexi.com)的相关文章。

      辛弃疾在文学上与苏轼齐名,号称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。有人这样赞美过他:稼轩者,人中之杰,词中之龙。刘辰翁《辛稼轩词序》说:“自辛稼轩前,用一语如此者,必且掩口。及稼轩,横竖烂熳,乃如禅宗棒喝,头头皆是;又如悲笳万鼓,平生不平事并巵酒,但觉宾主酣畅,谈不暇顾。词至此亦足矣。”

     

    【宋词英译】

    My Encouragement to A Friend About To Leave for the Front

    (to the tune of Pozhenzi)

    By Xin Qiji

     

    Half drunk, I pluck the wick of the oiled lamp,

    Making light brighter to inspect my sword.

    What calls to my mind is the former camp,

    Wherein resound many a bugle call.

    Roast beef are handed out to the soldiers;

    Fifty-strings strike up frontier martial air.

    What a maneuver array in bleak fall!

     

    The horses gallop like steeds from heaven;

    The arrows twang and thwack like thunder-blast…

    If only I could settle th’ king’s concern

    And win a good fame for ever to last.

    It’s too bad, my hair has turned grey, alack!

     

    【词牌简介】

      《破阵子》,一名《十拍子》。词牌名。原曲调已散失。原乐曲出处为唐时龟兹部所作《秦王破阵乐》之节选。五代两宋时期的李煜、晏殊、辛弃疾等多位著名词人为之填词,多流传于后世。

     

    【格律】

      仄仄平平仄仄,仄平仄仄平平。
     
      仄仄仄平平仄仄,中仄平平中仄平。
     
      仄平仄仄平。
     
      仄仄平平中仄,仄平中仄平平。
     
      仄仄仄平平仄仄,仄仄平平仄仄平。
     
      仄平仄仄平。

    ------分隔线----------------------------
    热点内容

    唐诗宋词精选 Copyright © 2008-2018 习古堂国学网(www.ysxuexi.com) 版权所有 浙ICP备08111548号

  • <button id="tr4ks"><acronym id="tr4ks"></acronym></button>

    <progress id="tr4ks"></progress>
    <rp id="tr4ks"></rp>

  • <th id="tr4ks"><track id="tr4ks"></track></th>
  • <em id="tr4ks"><tr id="tr4ks"></tr></em>
  • <s id="tr4ks"><acronym id="tr4ks"></acronym></s>
    <ol id="tr4ks"></ol>
    大彩网大彩网网址 www.81678w.com | www.926799.com | www.679957.com | 30019n.com | www.330691.com | 66501.com | 3467l.com | 4231.com | www.hhhggg.com | kk5443.com | www.383050.com | www.4866a86.com | www.6880pp.com | www.339333.cc | www.66ffa.com | www.305388.com | 983888y.com | 31325t.com | 5219v.com | www.tqdc04.com | www.js1108.com | www.0099xpj.net | www.772222.com | www.xinyc4.com | 5003qq.com | ope88.com | 1434f.com | www.443344.com | www.4625.com | www.gyfc9.com | 9734vip.com | mg437788.com | www.86611s.com | www.10340.com | www.7225l.com | www.61233z.com | www.240689.com | 728055.com | 588qqq.cc | www.44889u.com | www.00772r.com | www.1368i.cc | 9912304.com | chenyinliang.com | www.286688.com | www.yl8553hb.com | www.507283.com | 3mgmddd.com | 31894000.com | www.5118.cc | www.61233j.com | amjs0161.com | 8827yy.com | www.fhcp2016.com | www.rrle4.com | 4066v.com | 9030b.com | www.16181s.com | www.909375.com | 188qq444.com | www.hg0198.com | www.47506o.com | www.c134.vip | ctxcp300.com | www.rrrr0076.com | www.6011888.com | www.108067.com | www.971291.com | www.26243.com | www.78949e.com | 063939.com | www.87msc.com | www.12136v.com | 99567g.com | 66671j.com | www.35877c.com | www.ascp3.com | 1227011.com | 5446bb.com | www.673888j.com | www.976506.com | hg07111.org | www.vip7311.com | www.88266x.com | 66681l.com | 800034338.com | www.88166t.com | www.802933.com | 58222u.com | www.3691t.com | www.83033f.com | 5478w.com | www.9hg0066.com | www.sx139973.com | 9949b.com | www.ag8801.com | www.40339.com | www.022175.com | 87965nn.com | www.01.bet | www.914904.com | sha0000.com | www.c44xx.com | www.976357.com | 711066.com | www.00772b.com | 3131c.cc | www.58777j.com | www.87668m.com | swtyjc.com | www.66335.com | www.807979.com | jx2400.com | www.98698m.com | www.366746.com | 2266buyu.com | www.vip9586.com | 7334y.com | www.9068ll.com | www.7793l.com | 402d5.com | www.35252m.com | www.359215.com | 5168222.cc | www.xpj815.com | qiji.ph | www.zb399.com | www.hcjt9.com | tony001.com | www.q69096.com | ce.warning.360.cn | www.60656.com | www.333hy.cc | 951202.com | www.e32031.com | 06006u.com | www.85886.la | 9607588.online | www.9068hh.com | www.c4532.com | 3169s.com | www.52011.tv | 8590os.com | www.8905d.com | qq365h.com | www.3893k.com | www.182498.com | www.a8a8234.com | www.81678p.com | 00048f.com | www.yh75060.com | 5429j.com | www.00778c.com | 10050714.com | www.1011777.com | 0615004.com | www.4058hh.com | 2649aa.com | www.799666g.com | 80567m.com | www.jnh885.com | www.554363.com | 1144760.com | www.26299g.com | js99870.com | www.3155hd.com | 96769.com | www.88266b.com | 33115v.com | www.ya308.com | 6868tt.cc | www.585.cc | 36566.bet | www.6832e.com | 1434y.com | www.04gcw.com | www.8509850.com | www.222xm.cc | www.333133r.com | www.578411.com | www.g4737.com | www.33588v.com | www.hg8968.com | 18775g.com | www.980js.com | 50024466.com | www.js68111.com | 2060044.com | 487982.com | www.4694r.com | ts698.com | www.596345.com | 3678uu.com | www.546230.com | 9949x.com | www.807860.com | www.367888b.com | 3522.cc | www.79500.vip | 06006.com | www.dingxin999.xin | bogou2222.com | www.55717t.com | 22qq8331.com | www.570821.com | www.741199b.com | 5802ll.com | www.f94600.com | 2381t.com | www.514577.com | www.22401.com | 1429t.com | www.377666p.com | 8977bb.com | www.809573.com | www.408409.com | 8850.cc | www.206065.com | www.38200g.com | 2127ss.com | www.t948t.com | hg10f.com | www.7793aa.com | www.z0151.com | xin98886.com | www.0343x.com | 56988f.com | x33j.vip | www.38345.com | jdbxjw.com | 1855.com | www.540640b.com | 3379ll.com | www.317787.com | www.yc7777.com | 9895w.com | www.22503.cc | www.xb0021.com | 616.net | www.cc6769.com | www.03365t.com | ee5443.com | www.444hy.cc | www.bscpjj.com | m85686.com | www.36166o.com | www.4521s.com | 998.cc | 22291177.com | www.34788n.com | www.90585.com | 4340d.com | www.967333a.com | www.91955.com | 9506d.com | www.665010.com | www.bjd999.com | jj1915.com | www.399230.com | www.8645004.com | www.hg08678.com | 33432c.com | www.4923m.com | www.20326.com | 4289r.com | www.987581.com | www.cszb.com | www.222544.com | swin7.com | www.980221.com | www.9737ll.me | feicai0759.com | xh00020.com | www.78949x.com | www.dr1199.com | 40033b.com | www.393937.com | www.78680u.com | www.4107s.com | hg1558.com | www.849642.com | www.1754h.com | www.pj7897.com | 708365.com | www.570323.com | www.l63568.com | www.3331js.com | 3679mm.com | www.170569.com | www.89777f.com | www.jqb8.com | www.0999js.com | 13820000.com | 31325b.com | www.33588m.com | www.19019x.com | www.95msc.com | 20178.com | www.83993o.com | www.81233n.com | www.808888r.com | www.28758y.com | 8449bb.com | www.701498.com | www.3398755.com | www.520008.net | 1654tt.com | 4508ii.com | js654.com | www.60123l.com | www.316088.com | www.9679a.com | 806807.com | by306.com | www.904862.com | www.js27666.com | www.523c51.com | www.36677d.com | 3225k.com | 88000.com | www.186371.com | www.5854i.cc | www.89777o.com | www.4078h.com | www.79595.com | 159174.com | pjzxyL.cc | 1596.com | amjs9944.com | www.083036.com | www.890c.com | www.pj56c.com | www.hgdc300.com | www.k779977.com | www.047886.com | y0000.com | 25288t.com | 6868uu.cc | www.101698.com | www.caim3.com | www.hg0088.so | www.vip9586.com | www.85857j.com | www.279765.com | www.888vh.com | dazhuangjia.me | 7599h.com | 115502.com | www.68682e.com | www.810519.com | www.29277c.com | www.44730.com | www.71071t.com | www.193789.com | www.dy1166.com | www.hgbet66.com | 0193300.com | 4288nn.com | 3066aaa.com | 79889a.com | 97799h.com | 87665z.com | www.543411.com | www.939562.com | www.5441q.com | www.323195.com | www.634505.com | www.sha0044.com | www.88166y.com | www.7029.com | www.668cp99.com | www.b4127.com | www.5860x.com | www.xg40.com | www.345118.com | www.xpj1511.com | www.537msc.com | www.3643t.com | www.sun3305.com | www.v32126.cc | www.8124m.com | www.888ldz.com | www.xpj1560.com | www.56733i.com | www.25678.com | www.g67783.com | 2014.ag | www.532858.com | www.hg8400.com | www.6535.com | www.x32126.cc | www.9996nn.com | www.88837y.com | www.wns08888.com | www.877568.com | www.7770011.com | www.xj666g.com | www.79500u.com | www.19019l.com | www.9170113.com | www.t32031.com | www.0088hg.com | www.32031m.com | www.06386688.com | www.35898e.com | www.86267c.com | www.12455d.com | www.51515n.com | www.84gcw.com | www.682918.com | www.245568.com | 789.com | 6600.net | 1422.cc | 80368s.com | bet28y.com | www.hg021.com | www.hg3756.com | www.dzcp3333.com | www.7036hh.com | www.566493.com | www.1368r.cc | www.178571.com | pujing33.com | f77304.com | 2055.com | www.4763000.vip | www.yz026.com | www.938w.cc | www.3032mm.com | www.08588v.com | www.888258.com | 6668009.com | ii38648.cc | b6267.com | www.a8a8789.com | www.930756.com | www.98698r.com | www.0343i.com | www.3890h.com | www.083039.com | 11018x.com | qg292.com | 20204.com | www.118668.com | www.cn365n.com | www.3775b.com | www.08500w.com | www.234267.com | 9737vv.me | 2140011.com | www.hg22888.net | www.7335zz.com | www.97828p.vip | www.c2953.com | 81511d.com | 3950y.com | www.11aicai.com | www.hg8127.com | www.blr8844.com | www.ch8922.com | 8742nn.com | yyy4165.com | www.tyc775.com | www.938968.com | www.790611.com | www.235607.com | 66150.com | 8742y.com | www.amxj8855.com | www.4444msc.com | www.920564.com | 1331yy.com | 6766.com | www.1199.cc | www.1861222.com | www.659957.com | 79889a.com | 2820r.com | www.3131666.com | www.yh07.com | vv680.com | ee5002.com | www.0153h.com | www.07679m.com | www.665039.com | 8685151.com | www.aobo8877.com | www.00772y.com | www.csgc2.com | 3238.com | www.yh6008.com | www.92302.com | www.hy5502.com | 1005022.com | 33229193.com | www.bwinyz33.com | www.756764.com | 2147001.com | 11422r.com | www.k3065.com | www.c5836.com | x21148.com | www.vns998.com | www.33678ww.com | www.422689.com | 32555w.com | www.amyh9888.com | www.3978x.com | pj7778.com | 3245h.com | www.5446ff.com | www.701498.com | 67890i.com | www.3657h.com | www.86267j.com | 820vv.com | 55818l.com | www.jjjj006.com | www.gczj6.com | 3678yy.com | www.k38008.com | www.81678q.com | qq365l.com | www.bet36575.com | www.919654.com | 28747.com | www.vns0800.com | www.38775kk.com | 2418t.com | 99111.com | www.06387744.com | 9645ss.com | 8294s.com | www.621233.com | 2595y.com | www.56733p.com | www.cb800.cc | 7792d.com | www.7830v.com | www.96386x.com | 2548546.com | www.k1577.com | www.8618aa.com | 5309w.com | www.1315522.com | www.769211.com | youfa55.vip | www.9737tt.com | bet28a.com | www.0111js.com | www.48330d.com | 0239.cc | www.0099lll.com | www.74gcw.com | 67888t.cc | www.00618e.com | ylzz1110.com | www.wnsr818.com | www.80075s.com | 1468ccc.com | www.55526a.com | www.202374.com | 91019g.net | www.506116.com | 80567j.com | www.hengshengguoji.com | www.490780.com | pj626910.com | www.bet73d.com | 62222x.com | www.09888cp.com | 175030.com | www.40818f.com | www.12455n.com | bet36-5.com | www.1700777.com | ff555o.com | www.76775b.com | www.129989.com | www.76060n.com | www.3416q.com | s45638.com | www.9822az.com | spj05.net | www.jz3666.com | v3686.com | www.vns7312.com | www.317787.com | www.76060t.com | www.gock3.com | 2934a.com | www.61233j.com | 20055599.com | www.hg77704.com | 3846ooo.com | www.8080999c.com | 6002e.com | www.644886.com | 6033t.com | www.10377.com | aa5360.com | www.482633.com | www.768299.com | www.7830q.com | www.444237.com | www.xpj2033.com | www.68993252.com | v67890.com | www.dd00668.com | 78666a.com | www.357107.com | 1408y.com | www.540640a.com | p1.cc | www.2544g2.com | 5019kzc.com | www.jsdc9777.com | www40033.com | www.1466p.com | 3522600.com | www.162323.com | dzj0110.com | www.50077c.com | 5080.cc | www.999258.com | 256777w.com | www.3933t.cc | www.4123bb.com | www.707232.com | www.3459m.com | www.106165.com | www.10601.com | 580778.com | www.s456x.com | 59963.la | www.8905q.com | 38853885.com | www.33588q.com | www.68666p.com | www.602927.com | www.js31567.com | www.560251.com | www.js81122.com | 0015qq.com | www.hg8cc.com | 8159ww.cc | www.9646o.com | 30006g.com | www.rcw567.com | www.hg5588l.com | 5004qqq.com | www.89599h.com | 2997771.com | www.hg3222.com | h0186.com | www.rcw8811.com | www.hg8319.com | 386345.com | www.7140988.com | feicai024.com | www.686536.com | www.10133c.com | 500000760.com | www.326636.com | k2306.com | www.576126.com | www.aa56108.com | 3568w.com | www.954321w.com | www.yyhbet6.com | ag8282g.com | www.1064b.com | 3846ttt.com | www.88266x.com | www.44yh765.com | 4631122.com | www.47506q.com | 3844am.com | www.506729.com | www.77ms88.com | 3640ww.com | www.371f.cc | www.43288e.com | 00w99.vip | www.u8999.com | www.888vip5.com | 33567e.com | www.184533.com | 88119193.com | 7744fff.com | www.8c000.com | 365004.net | 3991100.com | www.ee00668.com | 224sun.com | 33432f.com | www.681183.com | www.033033x.com | 1955xpj.com | www.99094g.com | www.0636e.com | 2776j.com | www.0270b.com | www.58777f.com | 22115003.com | www.3479l.com | www.t2005.net | 8037n.com | www.506791.com | www.cn365t.com | vns0044.com | 3379g.com | www.0601s.com | www.yh8364.com | 83378f.com | www.933509.com | www.j456x.com | 2846o.com | 11683344.com | www.55797g.com | www.656022.com | 87965cc.com | www.810603.com | www.e32939.com | 89892rr.com | b62d.com | www.31795.com | www.41685.com | 3559dd.com | www.330836.com | www.2566y5.com | www.39695y.com | js02749.com | www.606643.com | www.377666c.com | www.32126k.net | ole7o.cn | www.577369.com | www.704901.com | www.yinhecc00.com | 5858394.com | www.717226.com | www.http://07771.com/ | www.115ag88.com | 923160.com | www.599645.com | www.2021f.com | www.55268mm.com | 35222g.com | 4975.am | www.87668w.com | www.091777.com | 2546s.com | 3659008.vip | www.677375.com | www.506201.com | www.16297733.com | 22bb8331.com | 2008oo.com | www.443300a.com | www.93955e.com | www.00829z.com | 04666l.com | 3992535.com | www.3005w.com | www.bwinyz40.com | www.333685.com | 22061.com | js88830.com | www.925507.com | www.0600e.cc | www.hg7644.com | 9995c.cc | 78117711.com | www.033253.com | www.78949m.com | www.8967v.com | www.4107v.com | 983888g.com | feicai0871.com | www.581477.com | www.7449cc.com | www.618961.com | www.hg9689.com | v86811.com | 118888777.com | www.338031.com | www.83033g.com | www.00773g.com | www.0907ww.com | zhcp64.com | 0500jc.com | 305566.top | www.927986.com | www.hg3233.com | www.c5c88.com | www.4483899.com | 923370.com | 3678f.com | 91019v.net | www.339189.com | www.00840p.com | www.eee2848.com | www.000xy8.com | www.76543r.com | 99151c.com | 32555h.com | 53694567.com | www.43131t.com | www.ascp2.com | www.4923m.com | www.91779v.com | www.201081.com | www.4938u.com | 99993885.com | 61323311.com | 9479.com | 0860u.com | bj1111.com | www.703953.com | www.33997n.com | www.gg4625.com | www.7415c.com | www.03808.com | www.jj881.com | feicai0938.com | 4255cc.com | 4270ee.com | x48n.com | 2095979.com | www.35155a.com | www.675630.com | www.3479s.com | www.xy52.cc | www.12136u.com | www.biying910vip.com | www.hj809.com | www.57sun.com | www.55268yy.com | www.ylg5755.com | 0747xx.com | 13558.com | mg6888.com | 7893w10.com | 00773x.com | djbet.com | 4546119.com | 655660099.com | www.165595.com | www.584499.com | www.961287.com | www.1035k.com | www.52072p.com | www.33018.com | www.5657598.com | www.057v.com | www.490801.com | www.4196h.com | www.cn365y.com | www.8885hj.com | www.92820.com | www.z948z.com | www.kj639.com | www.6666hs.com | www.403333.com | www.xg189.com | www.701556.com | www.72265i.com | www.158msc.com | www.hg8915.com | www.cp48.com | www.76998.com | www.770222.com | www.591999.com | www.1340a.com | www.661666.com | www.77365n.com | www.jcbo13.com | www.c44dd.com | www.cszb.com | www.0022xpj.net | www.b35bb.com | www.4196l.com | www.xpj11008.com | www.087q.com | www.68993258.com | www.36584444.com | www.68689k.com | www.2418u.com | www.87668h.com | www.7793q.com | www.c5236.com | www.631069.com | www.317299.com | 3315.com | 2190e.com | 20042.com | 5906gg.com | 82365b.com | 6118x.com | 8148999.com | www.hjc6522.com | www.k27229.com | www.xpj654.com | www.281106.com | www.caipiao88c.com | www.06820u.com | www.3399186.com | www.85858hh.com | www.022u.cc | www.595477.com | 4182w.com | 4411mmmm.com | 343477.com | 46474647.com | 66445156.com | www.7025o.com | www.80578.com | www.19019r.com | www.1764v.com | www.50052t.com | www.866269.com | www.81520i.com | 2019rr.cc | 1cp099.com | 76886q.com | www.xh9111.com | www.herezeal.com | www.58118h.com | www.3691c.com | www.4189e.com | www.244646.com | m88.cn | 3775a.com | 2306.cm | www.78937.com | www.346346.com | www.tai1166.com | www.122by.com | www.50080i.com | bet99331.com | 00773cc.com | www.682855.com | www.456990.com | www.33678kk.com | www.33997h.com | www.338057.com | 28839i.com | 32126v.net | www.8494e.com | www.07773.com | www.714115.com | www.slyl3.com | c2306.com | 444000q.com | 55885156.com | www.hg3832.com | www.73990b.com | www.3126o.com | sg909.com | 58222ii.com | hg0088.com | www.53848.com | www.3399nsb.com | www.c6129.com | yhbeijing.vip | jz575.com | www.454.net | www.98698u.com | www.68568k.com | www.025738.com | ydgj1515.com | 9411rrr.com | www.49522.com | www.954321w.com | www.311414.com | 7508i.com | 0033b.cc | www.hg8254.com | www.55717q.com | www.550116.com | 59599v.com | 3049f.com | www.322113.com | www.332333.cc | www.351089.com | js01.app | www.hg77848.com | www.8967c.com | www.6611e.cc | 45637q.com | 52599n.com | www.js9857.com | www.97828j.vip | www.369072.com | 1443d.com | www.617702.com | www.686102b.com | www.df76.com | qq365q.com | 50020099.com | www.136686.com | www.15259.cc | 1592w.com | le888j.com | www.64.ag | www.ya218.com | bc854.com | www.1869i.com | www.bet91488.com | www.c5957.com | b1915.com | www.22799.com | www.4521x.com | www.389844.com | 77777ylg.com | www.21365bb.com | www.75600v.com | www.055975.com | 33ee8332.com | www.55288a.com | www.50788g.com | 78119966.com | www.1869j.com | www.4058yy.com | www.530961.com | 888991133.com | www.xpj2638.com | www.81678t.com | 8294o.com | www.un333.com | www.4521e.com | www.178593.com | a08199.com | www.97cp345.com | www.443300a.com | 5651o.com | www.98333.com | www.29277d.com | vip66657.com | www.8694j.com | www.6889795.com | 2127mm.com | www.240zr.com | www.252018.com | 50099j.com | js90055.com | www.88325t.com | 29918y.com | jsjlb4.com | www.651928.com | 2595e.com | ylg2002.com | www.hgbet3.com | 301111.com | laohu88.vip | www.56011k.com | vns8d.com | 22009193.com | www.7249i.com | 32355pp.com | www.365815n.com | www.87668y.com | 776091com | www.021213.com | www.cb7288.com | 69096i.com | www.rcw88.vip | www.279556.com | 2776c.com | www.4102c.com | 139702.com | www.649589.com | www.7782u.com | 3778jj.com | www.58665v.com | www.001562.com | 9194js.com | www.36589999.com |